Though it is perhaps more likely that a confident Americana quintet would emerge from the streets of Yellow Springs, Ohio, …