New York band Joudy releases the next single from their upcoming album, “Three Dollar Bill.” With distorted drop-tuned guitars, a …