By Aaron van Dorn Sweden’s Victoria Bergsman first rose to international prominence as a guest vocalist on Peter, Bjorn and …