A Louisiana soul meets Austin rock and roll in Ben Millburn. Millburn spent all of his life in a conservative …