Xylaroo have revealed an Arctic Monkeys’ cover, ‘I Bet You Look Good On The Dancefloor.’ Their new album, Sweetooth, will …