Toronto’s Beliefs announced a new set of fall Canadian and European dates, including shows with Metz, Algiers, Odonis Odonis and …