On their sophomore effort, Still Life, Los Angeles’ Massage manage to take a quantum leap forward in songwriting, production, and depth, all …