Set for an October 16 physical debut release, Chicago’s Ladies of Leisure bring the fury and splendor, via Master Kontrol Audio …