The music frontman, writer, and producer Stanley Cho crafts as Korean Boyfriend has been described as “super-interesting” and “genre-bending.” True, the …