Brooklyn’s Hypoluxo almost didn’t make it. Members of the Brooklyn-based quartet have been playing together in some form since their …