Chicago’s Footballhead has joined Tiny Engines who will give their debut album, Overthinking Everything, a proper release in early 2024. Originally just self-released digitally by …