Kevin Gordon’s Louisiana is a strange place. In his songs, it’s a place where restless teens road trip to where …