Austin-based alternative country band, Coleman Jennings and the Roaddogs, deliver — “Head Spinnin’” — the third single from their forthcoming debut five-track …