Can’t Dance, a three-piece indie rock band based out of Johnstown, Pennsylvania, possess a strong, guitar-driven ’90s alternative sound, which …